rfs真实飞行模拟器中文版 v2.3.0

微软模拟飞行是一款由RORTOS发行制作的模拟飞行类游戏，注重真实的飞行体验及令人惊叹的游戏画面与环境，专为飞行模拟类粉丝打造。

rfs真实飞行模拟界面翻译

这里将会列出以下几个界面的所有英文翻译

左侧：

TRIM：飞机配平 作用：稳定飞机姿态航向

A/P：自动驾驶 作用：帮助长途飞行

THR：油门 作用：控制速度

右侧：

COMMS主要聊天室 作用：和其他玩家聊天

TEST ALARMS:测试警报 作用：显示飞机现在有的故障

GROUND SYSTEMS：地面系统 作用：召唤地勤

AIRCRAFT SYSTEMS:飞机系统 作用：管理当前所驾驶的飞机

FLAPS:襟翼 作用：起飞时提供升力，降落时提供阻力

GEAR:起落架 作用：支持飞机

SPOILERS：扰流板 作用：减慢速度

BRAKE PARKING：刹车 作用：降落时减速，静止时防止溜机

RUD：方向舵 作用：控制飞机航向

警报界面

右边那表里就是飞机能触发的所有警报了

MASTER CAUTION：主警告

ENGINE:引擎故障

FIRE:火灾 (一般出现在引擎上)

FUEL:燃油

ASY：(燃油/重量)偏向(左/右)边

LANDING GEAR：起落架故障

SPOILERS：扰流板故障

FLAPS：襟翼故障

RUDDER:飞机方向舵故障

BRAKE:刹车故障

ROLL：横滚故障

THRUST REVERSERS：反推故障

ICE：除冰系统故障

RADAR：雷达故障

SENSORS：传感器故障

ELECTRIC SYSTEM：电力系统故障

HYDR SYSTEM：液压系统故障

TIRES：轮胎故障

PROXIMITY：近地警告

STALL：失速警告

OVERSPEED：超速警告

SPEED LIMIT：超过速度限制警告

TAXI SPEED：滑行超速警告

LOW SPEED：低速警告

GEAR SPEED：超过起落架能承受速度警告

地面系统(管理牵引车)

PUSHBACK：牵引车

CALL PUSHBACK：呼叫牵引车

FORWARD：向前拉

BACKWARD：向后推

AUTO PUSH：自动推送

地面系统(地面1)

system：地面系统

GROUND POWER UNIT：地面动力装置

ACU：自检功能

DE/ANT-ICING VEHICLES：除冰/防冰车辆

DE-ICIN TREATMENT：除冰处理

FOLLOW ME CAR：引导车

TAXI：跟着引导车滑行

地面系统(控制飞机负荷)

LOAD：负荷

FLIGHT TIME ESTIMATED：预计飞行时间 -- --小时

GROSS WEIGHT (AUW):总重(AUW) -- --kg

PAX DOOR：乘客门 --人

CARGO DOOR：货舱门 --kg

CATERING DOOR：餐饮门 --kg

FUEL TRUCK：燃料卡车 --kg

CLOSED：关闭

DETACHED：分离

地面系统(突发事件)

EMERGENCY：突发事件

EAVCUATION：逃生滑梯

AMBULANCE：救护车

FIREFIGHTING VEHICLE：消防车

EXTINGUISHER：灭火

地面系统(清单(地面))

CHECKLISTS (GROUND)：清单地面

EXTERIOR INSPECTION:外观检查(绕机检查)

飞机控制系统(系统)

SYSTEMS：(飞机)系统

HUD：平视显示器

WP HUD：显示航点跑道的显示器

AC HUD：显示起飞机场

BATTERY：电源

APU：辅助动力装置

ICE：除冰

SEAT BELTS:安全带(指示灯)

NO SMOKING：禁止吸烟(指示灯)

WIPERS：雨刷

好h啊～

飞机系统(引擎)

FIRE：(灭)火

(引擎排序:从左往右依次是1、2、3、4)

(从机尾往前看的排序)

ENG 1：1号引擎

ENG 2：2号引擎

THR 0% ：引擎输出功率0%

飞机系统(灯光)

LIGHTS：灯光

СОСКРІТ LIGHTS：驾驶舱灯

NAV LIGHTS：导航灯

LANDING LIGHTS：着陆灯

TAXI LIGHTS：滑行灯

CABIN LIGHTS：客舱灯

BEACON LIGHTS：航标灯

STROBE LIGHTS：频闪灯

LOGO LIGHTS：徽标灯(在尾翼上)

飞机系统(燃油控制)

LEFT TANK：左侧油箱

RIGHT TANK：右侧油箱

DUMP -.-% :释放(燃油)(可以减轻降落重量)

注意：只要宽体机在飞行过程中可以释放燃油，窄体机无法释放

下面滑块FUEL的意思是：往左滑动，右侧油箱的燃油转移至左侧的;往右滑动，左侧油箱的燃油转移至右侧的。

飞机系统(检查单)

CHECKLISTS：检查清单

PRE FLIGHT：飞行前检查单

ENGINE START：发动机起动检查单

BEFORE TAXI：滑行前检查单

BEFORE TAKE-OFF：起飞前检查单

AFTER TAKE-OFF：起飞后检查单

CLIMB OUT：爬升检查单

CRUISE&DESCENT：巡航和下降检查单

APPROACH：方法

LANDING：降落检查单

AFTER LANDING：着陆后检查单

PRPKING：停机检查单

(检查单的内容有点太多，后期会专门有篇文章说检查单的)

自动驾驶 自动驾驶控制面板

自动驾驶在左侧：

A/P：自动驾驶

NAV：导航

APP：自动驾驶的一个工作方式—捕获跟踪下滑道与航向道信号

HOLDING OFF:推迟

SPD：速度

HDG：航向

ALT：高度

VS：爬升角度

飞机配平

飞机配平在左侧：

TRIM：配平

H.TRIM：(略)

V.TRIM：(略)

配平主要功能就是对飞行姿态进行修正

rfs真实飞行模拟怎么起飞

首先，是这样一个画面，点Ffy

进来之后，是冷仓画面(我是在停机位出生，在跑道出生就是直接引擎已经启动了的画面)

然后，切换第3人称，把鼠标移到上面，呼出菜单

如果你只是看风景，可以点击这个人头一样的图标，呼出AI

先让AI帮你把引擎启动，换到第1人称，当仪表全部打开点亮后，退出AI接管，准备做飞行计划

等操作好，重新打开AI，AI自动起飞后

退出AI接管点自动驾驶仪表盘(驾驶舱正前方)上的AP1按钮

即可按你设的航路飞行

起飞10秒后，检查手指指的位置的拉杆在上面的位置，如果没有，请点鼠标左键放置

起飞20秒后，检查这个拉杆处于1档位，如果没有，请放置好

到达云朵上方时(大约7000~9000英尺)(高度的看法如1图，虽然是播音，但是空客大致相同)

检查上面的拉杆处于0位(即最前方)

接下来，飞机什么都不用操作，享受飞行和风景吧!